<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare zu: Diffiziles Community-Management bei Facts 2.0</title>
	<atom:link href="http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/</link>
	<description>spreading inspiration for change</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Jan 2012 19:06:17 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
	<item>
		<title>Von: KoopTech &#187; Titelgeschichte &#187; Risikofaktor Community? Tamedia verabschiedet Facts 2.0 in die Unabhängigkeit</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-1462</link>
		<dc:creator>KoopTech &#187; Titelgeschichte &#187; Risikofaktor Community? Tamedia verabschiedet Facts 2.0 in die Unabhängigkeit</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2008 11:00:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-1462</guid>
		<description>[...] den R&#252;ckzug von Tamedia m&#246;gen vielleicht die seit den letzten Community-Clashs im Fr&#252;hjahr und Sommer leicht r&#252;ckl&#228;ufigen Nutzerzahlen sein - zumindest suggeriert dies ein Abruf [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] den R&#252;ckzug von Tamedia m&#246;gen vielleicht die seit den letzten Community-Clashs im Fr&#252;hjahr und Sommer leicht r&#252;ckl&#228;ufigen Nutzerzahlen sein &#8211; zumindest suggeriert dies ein Abruf [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: CHIP Online - Community-Blog &#187; Blog Archiv &#187; Feinfühlig: Koop-Tech-Blog zum dififizilen Umgang mit Inhabitants</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-301</link>
		<dc:creator>CHIP Online - Community-Blog &#187; Blog Archiv &#187; Feinfühlig: Koop-Tech-Blog zum dififizilen Umgang mit Inhabitants</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 May 2008 15:42:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-301</guid>
		<description>[...] Schulzki-Haddouti analysiert f&#252;r Koop-Tech eine Beispielsgeschichte von facts 2.0. Das ist ein Schweizer User-News-Portal, das einen User [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Schulzki-Haddouti analysiert f&#252;r Koop-Tech eine Beispielsgeschichte von facts 2.0. Das ist ein Schweizer User-News-Portal, das einen User [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Christiane</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-38</link>
		<dc:creator>Christiane</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 14:53:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-38</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn man auf <a href="http://metablog.ch/?id=193" rel="nofollow">http://metablog.ch/?id=193</a> geht, sieht man nichts, was man kommentieren k&#246;nnte. Auf <a href="http://metablog.ch/" rel="nofollow">http://metablog.ch/</a> aber schon. Aber welchen Beitrag kommentiert man dann genau? Ist mir nicht so klar. Hmm. Wahrscheinlich soll der Kommentar dann ein neuer Beitrag sein? Auch interessant!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Zappadong</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-37</link>
		<dc:creator>Zappadong</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 14:01:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-37</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mir ist es bei Facts nie darum gegangen, dass meine Blogbeitr&#228;ge irgendwo hochgepusht wurden oder nicht. Als Schreib- und Kommentierfreudige wollte ich einfach mitdiskutieren. &#220;ber die Artikelauswahl habe ich mich zum ersten Mal gewundert, als ein von mir total unbedeutender &#8211; und f&#252;r Factsleser total nutzloser Blogbeitrag &#8211; pl&#246;tzlich in der Artikelliste erschien. Im Nachhinein glaube ich den Grund zu kennen, warum gerade jener Artikel zu jenem Zeitpunkt aufgeschaltet wurde.  Kann sein, dass es nur mir so gegangen ist, ich f&#252;r mich denke r&#252;ckblickend,  dass die Auswahl nicht nur nach Qualit&#228;tskriterien geht, sondern halt &#8211; ob nun bewusst oder unbewusst &#8211; auch eine Steuerung der User ist.  </p>
<p>Um mir hier ein wenig Arbeit zu sparen, kopiere ich als Erkl&#228;rung meiner oben gemachten Aussage meinen Kommentar zu diesem Thema aus der Sargnagelschmiede hierher:</p>
<p>Als Neumitglied bei Facts wurde ich in privaten Notizen von Seiten der Redaktion sehr schmeichelhaft umworben. Meine Blogs wurden beide zu den Quellen aufgeschaltet &#8211; der eine praktisch sofort, der andere etwas sp&#228;ter. Dar&#252;ber bin ich jedesmal schriftlich informiert worden. Man hat mir auch mehr als einmal Privatnotizen zu verstehen gegeben, dass man meine Eintr&#228;ge sch&#228;tzt. Sp&#228;ter dann bin ich zwei Mal angefragt worden, ob ich gesehen habe, dass mein Blogeintrag in die Liste der vorgestellten Artikel aufgenommen worden ist. Beim ersten Mal machte das noch Sinn (es war ein Eintrag zu Widmer-Schlumpf), beim zweiten Mal weniger. Ich schreibe sehr viele Nonsense Beitr&#228;ge im Frau Zappadongblog und der in die Liste aufgenommene war mehr oder weniger totaler Gaga und f&#252;r nicht regelm&#228;ssige Blogleser von Zappadong total uninteressant. Witzigerweise fiel diese zweite &#8220;Bef&#246;rderung&#8221; in eine Zeit, in der ich mich intensiv mit der Chefredaktion austauschte; in der ich auch angefragt wurde, ob ich einen Artikel zum Thema Loyalit&#228;t schreiben w&#252;rde (ich lehnte ab, mit einer Begr&#252;ndung, warum ich das nicht wollte) &#8230; erst viel sp&#228;ter wurde mir klar, dass ich damit wohl prophilaktisch &#8220;ruhig gestellt&#8221; werden sollte &#8211; denn diese Anfrage fiel in eine Zeit, in der Thinkabout eine Auseinandersetzung mit der Redaktion hatte. Ganz zuf&#228;llig blieben &#8211; als meine Eintr&#228;ge auf Facts 2.0 etwas kritscher wurden &#8211; die privaten Notizen von Seiten der Redaktion aus; es gab auch keine netten Mitteilungen mehr, in denen es hiess, einer meiner Blogeintr&#228;ge sei auf Facts aufgeschaltet worden.</p>
<p>Ich weiss nicht, ob ich die Einzige bin, die auf solche Weise umworben wurde, bis ich zu kritisch wurde &#8230; w&#252;rde mich aber wundern. Fr&#252;her nannte man so was Zuckerbrot und Peitsche &#8230;.</p>
<p>Frau Zappadong</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Matthias</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-36</link>
		<dc:creator>Matthias</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 13:44:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-36</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pr&#252;gel sehen anders aus. Und ich hatte mir eigentlich eingebildet, das Kommentarfeld auf <a href="http://metablog.ch/" rel="nofollow">http://metablog.ch/</a> sei nicht zu &#252;bersehen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Christiane</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-34</link>
		<dc:creator>Christiane</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 08:33:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-34</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jetzt kriege ich auch Pr&#252;gel vom Metablogger Matthias, &#252;ber einen <a href="http://metablog.ch/?id=193" rel="nofollow">Kommentar</a>, den man merkw&#252;rdigerweise gar nicht kommentieren kann. Standesd&#252;nkel? <a href="http://blog.kooptech.de/2008/04/was-journalisten-von-bloggern-lernen-konnen/" rel="nofollow">Die liegen mir fern</a>! Ich denke, man muss ein wenig sehen, wie etwas sozial funktioniert: Ein mitunter wichtiger Unterschied zwischen Bloggern und Journalisten liegt in der Bezahlung. (Entsprechend also die oben bereits vorgenommene Unterscheidung zwischen Profis und Amateuren.) Das hei&#223;t, der Verlag hat als Gegenleistung f&#252;r den Beitrag ein Honorar bezahlt. Wo der Artikel platziert wird, ist Sache der Redaktion. Schreibt man unbezahlt, erwartet man aber offensichtlich auch eine Art Gegenleistung &#8211; in Form von Aufmerksamkeit. Gew&#228;hrt die Redaktion diese nicht wie erwartet, ist die Entt&#228;uschung gro&#223;. Dabei ist es wichtig vorher zu kl&#228;ren, was erwartet werden darf!<br />
F&#252;r Facts ist das eine Zerrei&#223;probe &#8211; weil Facts Artikel mischt &#8211; bezahlte, woanders erschienene, unbezahlte Blogger-Artikel und unbezahlte eigene Artikel. Und die Gegenleistung hierf&#252;r ist der Link auf den Ursprungsartikel. So funktionieren alle Aggregationsdienste. Die verlinkten Schreiber profitieren davon, weil ihnen mehr Aufmerksamkeit zuteil wird.<br />
Nur wie sieht die Gegenleistung f&#252;r die unbezahlten Artikel aus, der auf der Aggregationsplattform erscheint? Wenn man mit der W&#228;hrung Aufmerksamkeit bezahlen wollte, m&#252;sste man einen eigenen Track, einen eigenen Bereich einrichten bzw. die Artikel besonders markieren. Bisher wurden ausgesuchte Artikel prominent auf der Startseite platziert und mit Bild versehen. Das erscheint den Schreibern angemessen. Weil dies im besagten Artikel von Thinkabout nicht statt gefunden hat, f&#252;hlte sich Thinkabout unfair behandelt. Hier ist anzumerken, dass eine Redaktion wirklich nicht jeden Artikel hochwertig oder auch nur gleichwertig behandeln kann und sich das Recht der Auswahl und Gewichtung vorbehalten darf und muss. Bei Facts gibt es aber auch die Nutzer, die bewerten und gewichten k&#246;nnen. Und hier versuchte Thinkabout ja dann auch anzusetzen &#8211; und geriet in das Facts-Dilemma: Die Austarierung von Redaktionsgewichtung und Nutzergewichtung. Die ist, wie jetzt allerorts kritisiert wird, tats&#228;chlich nicht wirklich transparent &#8211; anders als bei Zoomer, wo man sofort erkennen kann, wie die Gewichtung erfolgt ist. Zoomer zeigt, dass man sehr wohl redaktionell gewichten kann, man sollte nur transparent dabei vorgehen. Hier finde ich, sollte Facts aus seinem Selbstverst&#228;ndnisheraus als Aggregationsplattform, die Nutzern Bewertungsrechte zugesteht, nachbessern.<br />
Vielleicht h&#228;tte das Hickhack gestern vermieden werden k&#246;nnen, wenn es eine eigenen Seite f&#252;r eigene Artikel geben w&#252;rde &#8211; oder eine eigene Spalte &#8211; oder sonst irgendein Unterscheidungsmerkmal, das die Artikel besonders hervorhebt.<br />
Ebenso fehlt eine Bewertung von Nutzerkommentaren &#228;hnlich wie bei Slashdot (unpassendes, schlechtes wird &#252;ber ein Nutzervoting mit Aufmerksamkeitsentzug bestraft). Das h&#228;tte vielleicht die hier &#252;ber Tage sich hinziehen Eskalation vermeiden k&#246;nnen. Vielleicht.<br />
Grunds&#228;tzlich ist das mit den auf der Plattform geschriebenen Artikeln ein wirkliches Problem, das man wohl am ehesten &#252;ber eine Form der Bezahlung regeln m&#252;sste &#8211; weil das immer noch die anerkannte Form der Gegenleistung ist. Entweder &#252;ber Pauschalen oder &#252;ber ein Beteiligung an den Werbeeinnahmen plus Vernetzung/Verlinkung. Wie auch immer. Aufmerksamkeit allein scheint zu wenig zu sein. Die erh&#228;lt ein Blogger n&#228;mlich am besten &#252;ber sein Blog.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thinkabout</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-33</link>
		<dc:creator>Thinkabout</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 20:25:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-33</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich respektiere Ihre Antwort, und habe f&#252;r mich <a href="http://thinkabout.ch/article/ich-intrigant-bei-facts20" / rel="nofollow">eine gefunden</a>, mit der ich gut leben kann, und andere hoffentlich auch.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Christiane</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-32</link>
		<dc:creator>Christiane</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 19:42:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-32</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich finde es gut, dass Facts redaktionell moderiert wird und nicht wie Digg oder Rivva aggregiert. Der Qualit&#228;tsunterschied ist gewaltig. Ich halte das keineswegs f&#252;r Unterdr&#252;ckung. Auch Artikel meines Blogs wurden &#246;fter schon hier und dort angezeigt, nat&#252;rlich erstmal weit hinten. Wenn sie Aufmerksamkeit verdienten, wanderten sie nach vorne. Wenn nicht, st&#246;rte es mich auch nicht weiter. Auch als Journalistin bin ich es gewohnt, dass ich nicht immer auf der ersten Seite stehe <img src='http://blog.kooptech.de/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Also &#8211; ich halte Ihre Reaktion f&#252;r &#252;bertrieben.<br />
Und ich denke auch, dass der Umgang mit der &#246;ffentlichen Aufmerksamkeit etwas mit Professionalit&#228;t zu tun hat. Blogger sind meist nicht professionell, Journalisten meistens schon. Das hei&#223;t, sie m&#252;ssen es verkraften k&#246;nnen, wenn ihre Artikel nicht so, wie sie es sich vorgestellt haben, pr&#228;sentiert werden. Und Facts legt wohl bei der Auswahl journalistische Ma&#223;st&#228;be an, die durchaus subjektiv sein d&#252;rfen. Damit gelingt ihnen t&#228;glich ein sehr sch&#246;ner, bunter Startmix, wie ich ihn bei all den automatisierten, User-generierten Plattformen nie sehe!<br />
Mit Unterdr&#252;ckung etc. hat das erst mal wenig zu tun. Unter Unterdr&#252;ckung verstehe ich was anderes. Das ist dann der Fall, wenn auf f&#252;r die Allgemeinheit bzw. f&#252;r die Gesellschaft relevante Nachrichten und Themen nicht geb&#252;hrend aufmerksam gemacht wird bzw. auch noch etwas getan wird, deren Erscheinen und Verbreitung zu verhindern. Das sehe ich in Ihrem Fall beileibe nicht. Beispiele f&#252;r solche Themen finden Sie unter <a href="http://www.nachrichtenaufklaerung.de" rel="nofollow">http://www.nachrichtenaufklaerung.de</a>, einem Projekt, das ich mehrere Jahre lang mitbetreut habe und dem ich immer noch eng verbunden bin.<br />
In Ihrem Fall habe ich den Eindruck &#8211; von au&#223;en nat&#252;rlich &#8211; dass hier etwas eskaliert ist. Das h&#228;tte nicht so kommen d&#252;rfen. Und man sollte versuchen, das so gut wie m&#246;glich wieder zu kitten. Entschuldigungen sind manchmal auch wertvoll. <img src='http://blog.kooptech.de/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thinkabout</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-31</link>
		<dc:creator>Thinkabout</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 18:37:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-31</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Und dann m&#246;chte ich noch ein zweites Thema anschneiden: Meine oben angesprochene Wut war auch da sehr relativ, denn ich habe auch niemanden sonst zu einem Spamming aufgefordert und selbst wie gesagt nur wenige pers&#246;nliche Kontakte angeschrieben. </p>
<p>Das gleiche ist heute Nachmittag &#252;brigens mit dem Artikel von tou.ch geschehen. Nachdem Patrick, der Verfasser dieses Blogeintrags, ein Interview f&#252;r Online-PC gef&#252;hrt hatte, verschwand sein Blog-Eintrag mit den vielen Kommentaren an den unsichtbaren Schwanz der Liste, den ich schon kenne, und das Interview sowie sein Verweis-Artikel darauf prangten auf der ersten Seite. Kommentare gibt es bis jetzt &#8211; auch nach Stunden &#8211; keine&#8230;</p>
<p>Ich bin wie Sie sehr positiv f&#252;r das Projekt. Sie haben sich gew&#252;nscht, man k&#246;nnte reden. Das f&#228;llt allerdings angesichts solcher Anschuldigungen von L&#252;scher, wie in diesem besagten Interview, Link am Ende, schwer. Sie haben etwa den gleichen Wahrheitsgehalt, maximal, wie die Spamming-Darstellung. Im Gegenteil: L&#252;scher bringt damit in der Not seiner Redaktion  eine dritte Person ins Spiel, die ich bewusst aussen vor lassen wollte und mich in eine Lage, in der ich mir nun &#252;berlegen kann, ob ich jemanden &#246;ffentlich anschw&#228;rzen will, um eine verleumderische Behauptung mir gegen&#252;ber zu widerlegen.<br />
Wenn Sie das <a href="http://onlinepc.ch/index.cfm?CFID=7113559&amp;CFTOKEN=85765422&amp;page=104029&amp;artikel_id=16664" rel="nofollow">Interview</a> lesen und es publiziert sehen &#8211; wie w&#252;rden dann sie an meiner Stelle reagieren?<br />
Ich warte nun mal ab. Nehme mir die Zeit, die Kopien dieser internen Kommunikation in aller Ruhe zu lesen, denn ich denke, Ruhe k&#246;nnen wir alle brauchen, und dann werde ich meine Antwort verfassen.<br />
Es ist also noch ein wenig Zeit&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thinkabout</title>
		<link>http://blog.kooptech.de/2008/04/diffiziles-community-management-bei-facts-20/comment-page-1/#comment-30</link>
		<dc:creator>Thinkabout</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 18:23:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.kooptech.de/?p=92#comment-30</guid>
		<description></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Christiane<br />
Gerne weise ich gleich hier bei Ihnen auf ein paar Dinge hin. Ich sch&#228;tze Ihren Web-Auftritt sehr und das neue Format ist echt gelungen. Es geht mir wie Ihnen: Das FACTS2.0-Projekt ist gut. Und es ist gut aufgegeleist. Mit dem Burnout-Syndrom bringen Sie es auf den Punkt. Mit einer Einschr&#228;nkung m&#246;chte ich das aber versehen: Ich glaube, dass nach wie vor die Versuchung zur unstatthaften Manipulation zu gross ist, weil die Achtung vor den Usern zu gering ist. Womit ich zur Darstellung meines &#8220;Spammings&#8221; komme, das Sie hier, mit Verlaub, falsch wiedergeben:<br />
Es ist eben gerade NICHT so, dass ich Mitglieder, total &#252;brigens h&#246;chstens zehn, darunter welche, die mich ihrerseits gepuscht haben, was mir heute komisch erscheint&#8230;, angeschrieben h&#228;tte, weil der Artikel Punkte und Kommentare n&#246;tig gehabt h&#228;tte. Ich halte hier die Reihenfolge und die Facten wie folgt fest:<br />
1) War dies keine Kolumne mehr, sondern ein normaler Blog-Eintrag bei mir auf thinkabout.ch. Er enthielt freilich den von der Redaktion nicht publizierten Inhalt.<br />
2) Der Text wurde wie jeder normale Artikel vom Facts-Aggregator erfasst und in den News-Durchlauf gestellt.<br />
3) Nun wurde der Text von Usern gelesen kommentiert und positiv bewertet &#8211; OHNE mein Zutun.<br />
4) Dann machte mich meine Frau darauf aufmerksam, dass mein Artikel kommentiert w&#252;rde, weil sie auf der Frontseite im kleinen K&#228;stchen einen solchen Anriss sah. Der Artikel selbst stand ganz am Schwanz der angenommenen Artikel auf Seite X, desgleichen im Themenbereich &#8220;Panorama&#8221;.<br />
5) Nun wurde ich w&#252;tend und begann meine paar engsten Kontakte anzuschreiben sowie einen neueren, der  mich von sich aus ansprach: Ich tat es  mit dem Hinweis darauf, dass der Artikel sehr wohl bewertet und kommentiert, aber nicht angezeigt w&#252;rde, zusammen mit der dazu geh&#246;rigen FACTS-Url.<br />
Die Fakten bedeuteten n&#228;mlich, dass mein Artikel (nicht Kolumne), obwohl von Usern ausgew&#228;hlt und gewollt, von der Redaktion unterdr&#252;ckt wurde. Und DAS ist meiner Meinung nach eine Missachtung des Portal-Gedankens. Ob Sie das als Spamming bezeichnen wollen, &#252;berlasse ich Ihnen und allen anderen Lesern.<br />
Ich habe dies genau so schon bei mir in meinem Artikel dargestellt. Wenn die Feinheit auch Ihnen verloren geht, habe ich wenig Hoffnung, diese Falschdarstellung nachhaltig korrigieren zu k&#246;nnen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

